Англия – одна из немногих стран, до сих пор не вступившая в Евросоюз. Поэтому здесь по-прежнему все расчеты производятся в национальной валюте – фунте стерлингов.
Нужно признать, что не так-то просто сходу разобраться в денежной системе Великобритании. Но это еще цветочки, а вот до 1971 года было еще сложнее.
В вышеупомянутом году была проведена денежная реформа, результатом которой стало введение десятичной системы. Что же было до нее?
Английский фунт равнялся 20 шиллингам или 240 пенсам (после деноминации – 100 «новым пенсам). В 1968 году ввели шиллинги (5 пенсов), флорины (10 пенсов). В 1969 году изъяли из обращения монету, достоинством в полпенса. А в 1970 году перестали существовать полкроны (монета, достоинством в 2 шиллинга 6 пенсов).
Несмотря на все преобразования неподготовленному человеку все же не сразу удастся разобраться, что чему равняется, и на сколько что чего больше.
К сожалению, это не единственные трудности, с которыми придется столкнуться туристу в Англии.
К примеру, температура в этой стране, как и в большинстве англоязычных государств, измеряется не по Цельсию, а по Фаренгейту (если в температурном измерении по Цельсию за 0 градусов принята температура замерзания воды, то по Фаренгейту – 0 – температура смеси снега и нашатыря). А за 100 градусов Фаренгейт принял температуру тела своей жены. Шкала по Фаренгейту разделена на 180 градусов. Особо дотошным для переведения в градусы по Цельсию предлагаем воспользоваться формулой: t= 1,8 умножить на градусы в Цельсиях+32.
Вес в Англии измеряют в фунтах (453,6 г) и унциях (28,3 г). Длину – в милях (1609 метров), ярдах (914,4 миллиметров, или 3 фута), футах (30,48 сантиметров, или 12 дюймов, 1/3 ярда), дюймах (2,5 сантиметров).
Что касается жидкостей, то пиво, молоко и так далее меряют по старинке в пинтах, которая составляет 0,57 литра.
Не удивляйтесь, если на бензоколонке у вас поинтересуются, «сколько галлонов масла залить», а в прейскуранте будут цены за литры. Это тоже маленькая особенность англоязычных стран, связанная с метрической системой. 1 галлон составляет 4,54 литра, а английский галлон – 3,78 литра.
В Британии размеры верхней женской одежды обозначаются 8/3 (44 российский), 10/3 (наш 46), 12/3 (48 российский), и так далее. Размер мужских костюмов запомнить легче: от российского надо отнять 10. Например, 52 российскому соответствует 42 британский размер.
Размеры обуви обозначаются цифрами: женская 4 (35 в России), 5 (36), 6 (37) и так далее. Мужская обувь: 6 (39 российский), 7 (40), 8 (41) и дальше по аналогии.
Не расстраивайтесь, если вам никак не удается запомнить все эти премудрости, в конце концов, продавец всегда поймет, что хочет покупатель, особенно, если у последнего имеются приличные суммы наличных денег.
Источник:
